fbpx

有種繪本,它經得起時間的考驗而且歷久不衰,

讀它的時候,你會不自覺地露出會心一笑,

因為它是如此貼近你的兒時回憶,

“第一次上街買東西”就是這樣的一本書~~

大家還記得第一次自己上街買東西是在何時嗎?

我自己的印象是在6歲左右吧,

和”第一次上街買東西”書中的小惠差不多年紀(明明大人家一歲XD)。

這本書我讀起來非常有感,

讀著讀著你會回憶起兒時去雜貨店買東西的場景及心情。

(嘖…我洩漏出年紀了(๑¯∀¯๑) ,年輕一點的格友恐怕是7-11 吧 XD)

 

“第一次上街買東西”的作者是日本人:筒井賴子

圖是林 明子所繪,出版社是漢聲。

除了介紹繪本,我想特別介紹代理出版這本繪本的出版社,

漢聲出版社在台灣的繪本史上占有非常重要的地位,

它是最早期將繪本引進台灣的出版社,

它孕育了非常多現今優秀的繪本工作者,

包含了出版社老闆(例: 郝廣才)、美編或是繪本作家(例: 賴馬)。

旗下的繪本童書非常多是值得收藏的經典,

大家有機會可以自己搜尋。

“第一次上街買東西”的故事是敘述小女孩小惠因為弟弟要喝的牛奶沒了,

媽媽又要忙無法上街採買,

小惠在媽媽詢問下自告奮勇去買牛奶的故事。

作者將一個孩子第一次嘗試自己上街買東西的忐忑心情完全表達出來~

小女孩買東西的過程與心情轉折也勾起讀者的回憶。

看了許多的繪本,日本作家和歐美作家相比,

日本作家相當注重內心表達的部份,

處理情感、情緒的方式也非常細膩且貼近現實。

作者筒井賴子的方式並不是直接以文字告訴讀者孩子多麼的緊張,

而是藉由描寫孩子的動作來表達孩子的心情。

我來舉例書中幾個橋段給大家參考~~

 

故事的一開始,媽媽問: 你幫媽媽去買牛奶好不好?

好哇! 小惠馬上大聲的說: 我會,我會,我已經五歲了!

這句我會,我會,我已經五歲了!,大家聽來一定很熟悉,

因為我們的孩子也會這麼說呢!

而我們小時候一定也是這樣的XD。

還有:

小惠拿了錢,緊緊的握在手心裏,就走出家門了。

作者並沒有直接點出小惠的緊張,

但是你可以從”緊緊的握在手心裏”看出端倪。

 

當腳踏車很快地衝過來時,

小惠嚇了一大跳!趕快把身體靠緊牆壁。

對一個第一次自己上街的孩子而言,

車子是如此的可怕呀!

 

當她絆到石頭跌倒了,

她的手和腳跌得很痛,

可是,她最擔心錢會滾得不見,所以急忙爬起來找錢。

這段我看了還蠻心疼的…><,

小惠心心念念的是錢不能丟,她要完成她人生中的第一件大事。

來到了小店門口,一個人也看不見。

小惠深深吸了一口氣,叫了一聲牛奶喔!

她本來想喊得很大聲,可是喊出口才發覺自己聲音很小。

後續又喊了,可是還是沒人出來…

直到一位叔叔大喊一聲: 買一包香菸!

老闆娘這才走了出來。

當叔叔買完走了,小惠要張開嘴時,

沒想到一位胖太太把她擠到一邊,完全擋住了小惠。

(有沒有像現實裡的討厭歐巴桑一樣呢XD)

等到店裡剩他一個的時候,

她終於鼓起勇氣大喊:給我牛奶唷!

這次,老闆娘終於注意到她了!

當老闆娘不斷地像小惠道歉都沒注意她時,

小惠已經忍耐很久,現在放心了…

⌈啪達! ⌋,一滴眼淚突然滾下面頰。

(這一段真是太厲害了! 真是故事的最高潮,

孩子的壓抑與緊張充份表現出來了。)

 

等她買了東西,拿了東西轉身就跑,

老闆娘追上來給她忘記拿走的找零,

一切的一切,所有的劇情是多麼地寫實呀~~

孩子的確會忘了拿剩下的錢,

這本書把孩子第一次嘗試買東西的心情以及過程,生動的刻畫出來。

 

書中還有一段是小惠遇到好朋友小毛,

當小毛知道小惠要自己去買東西有多驚訝時,

也表達出這對孩子而言”自己上街買東西”是多麼大的一件事,~~

 

孩子對”買東西”這件事好有興趣也好熱衷,

像我帶萱萱去超市時,她總是喜歡搶著要把買的東西交給結帳阿姨,

最近我還讓萱萱去問早餐店阿姨: 請問今天多少錢?

記得第一次的時候,萱萱一直問不出來,

她好緊張也好小聲…,

後來的幾天她才敢大聲一點,

等到阿姨回答她時,她好開心~

笑得合不攏嘴但是也很害羞得躲到爸爸身邊。

當她問成功之後,我可以感受到她內心充滿了成就感,

快樂地像隻小鳥似的跳跳跳~

是不是也和小惠一樣呢(笑)

 

這本書字數稍多,

約莫2歲半~3歲以上會比較合適,

不然怕孩子聽起來比較沒耐性,

但是先買也無所謂,因為也是我們的回憶XD。

 

這本書有我們兒時的回憶,

也有孩子們的縮影,

相信你和孩子都會喜歡的~~(▰˘◡˘▰)

 

還喜歡我寫的繪本推薦文章嗎~

鎖定粉絲團吧!

我每個禮拜五固定會出一篇唷~(≧∀≦)ゞ

 

哪裡買

博客來: https://goo.gl/p1fgke

延伸閱讀~繪本推薦

關於數字的繪本(上) 數字1~10的快樂啟蒙書 1,2,3 到動物園、海馬爸爸找寶寶

關於數字的繪本(下)數字1~10的快樂啟蒙書 123翻一翻&露露愛數字

【繪本推薦】這不是我的帽子–雍卡拉森 教導孩子所有權觀念的幽默繪本

【繪本推薦】從頭動到腳艾瑞卡爾–孩子超超超喜歡的互動書

【繪本推薦】下雨了–湯姆牛 讓孩子認識自然法則的可愛繪本

【1~3歲繪本推薦】小金魚逃走了  讓孩子找找看的繪本

【0~3歲繪本推薦】甲龍寶寶  一本好看又可玩的繪本

【繪本推薦】哇!!貓頭鷹說  一本關於色彩的藝術繪本

【繪本推薦】阿力發現他的大腳ㄚ 教孩子認識自己的優點

 

0

Leave a Reply